Bitcoin shows signs of weakness while Ripple's bank win fails to bolster XRP