Crypto firms freeze $3 billion as fears of a massive hack spread